你想移民土耳其？如果想在當地創業，免不了會聘僱員工，在下面的文章中，根據與《土耳其義務法》第480條相關的與工作合同有關的“適應條款”，對“大流行對工作合同的影響”進行了審查。
在我們的前幾篇文章中已經研究了Covid-19大流行的影響，該大流行在中國武漢市出現，被世界衛生組織宣佈為“大流行”，對許多合同關係產生了影響。在本文中，將研究“大流行對工作合同的影響”。
與工作合同有關的適應條款受《土耳其義務法典》第480條的約束。《土耳其義務法典》第480條在工作合同方面是一個特殊的適應條款，並且是一項規定，該條款規定了一次性價格合同中由於意外情況而導致的費用增加或合同的終止。
總價合同
一種。一次性總價
第480條–如果價格被確定為一次性價格，承包商有義務以該價格做工。即使是工作，也比預期的需要更多的努力和費用。承包商不能要求提高確定的價格。
但是，如果無法預見或可預見但沒有考慮到的情況阻止或使其難以按先前確定的一次性價格進行工作，承包商有權要求法官根據新情況調整合同；如果仍然無法做到這一點或對方無法期望，則承包商有權終止合同。如果按照誠實原則的要求，承包商只能行使其解約權。
即使完成的工作所需的精力和費用也比預期的要少，客戶也必須支付之前商定的總價。
《土耳其義務法典》第480條是一項特殊條款，規定了合同的調整或合同的終止，以防承包商遇到無法預見或未得到當事方考慮的過度履約困難。如果由於成本增加以外的其他原因造成工作合同中的履約過分困難，則可以根據土耳其《義務法》第138條（一般性規定）而不是第480條要求進行調整。土耳其義務法典。
例如; 如果客戶通過與承包商簽訂一次性總價合同來進行這項工作，而該合同可以用只能從一個國家和國外獲得的商品進行，並且交貨期假定為1年; 如果生產原料的國家禁止將其出售到國外，則有一定的執行上的可能性。另一種可能性是原材料可以從國外帶入，但需要付款以換取外幣。在這種情況下，可以要求適應。根據司法裁決，外匯匯率波動不足以自行適應。
結果是; Covid-19大流行也可能影響私法實體之間的工作合同。在建立合同的階段，由於無法預料的異常情況，合同債務可能無法以確定或預期的價格和時間清償，在這種情況下，合同可能需要法官進行調整。在某些情況下，即使進行了修改也無法使合同保持有效，並且如果滿足相關條件，則可以撤銷合同或終止合同。在其自己的條款和條件框架內對每份合同進行評估的結果；應該確定是否需要修改或撤銷合同或終止合同。
